Муж напрокат / Marido en Alquiler

Завтра будет выложена первая серия в озвучке Мадлен...серии она будет выкладывать на мундо латино в теме сериала ну и конечно в её открытой группе!

А сколько серий в серике?

Nata пишет:А сколько серий

125 с.

Анют,не знаешь,как часто будут выкладываться серии?

Жень если честно незнаю...но не думаю, что очень часто...у Мадлен много сериалов....но то что она его сделает до конца нет сомнений!

Эстер пишет:..у Мадлен много сериалов

Да,я поэтому и спросила)Ну,будем ждать)

если кто сможет этот сериал спонсировать, тогда чаще будут выходить серии! а так ну может серия в 3 месяца ..думаю...
она загрузила ссылку на мундо латино в фан клубе!

это певица Ана Барбара (поёт заглавную песню!)

главная пара интим:

этот сериал переводят и делают сабы...пока 10 серий...в озвучке Мадлен похоже не дождёшься...2 серия была в прошлом году в мае...переводят и делают сабы за деньги.-600 руб.

переведено 15 серий с субтитрами...

Ну, если 5 серий в год будут переводить, мы можем не дожить до конца перевода

Марин это ещё нормально..(оплачивают иногда сразу по несколько серий)
.в группе Мадлен вообще только 2 серии, и 2 была в мае 2019...

Да ничего нормального,Ань. Интерес гаснет к сериалу. Смысл вообще деньги на это вкладывать? Взялись за перевод,так работайте 5 дней в неделю над одним сериалом. А уж потом остальные.

ну где его переводят много сериалов, больше 100...переводчиков вроде 10 человек, а сабы не очень много...вон про сериал ремейк моя вторая мама, оплатили весь , а субтитры...неизвестно когда будет до конца...тоже жду...хотя посмотрела с 90 с. и до конца на испанском...поняла в общих чертах...

Так я про что и говорю. Зачем хапать 100 сериалов? Один показали бы до конца и за другой брались. КПД больше был бы. А то впустую деньги летят без гарантии,что досмотрите все сериалы.