Другая / La Otra

Страница 2 из 14 Предыдущий  1, 2, 3 ... 8 ... 14  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Другая / La Otra

Сообщение автор Milana в Ср 03 Июн 2015, 21:32

Первое сообщение в теме :

Другая / La Otra

Страна: Мексика  
Год: 2002
Описание:
Эта история, где главным героем является – судьба, судьба человека, которому кажется что он пойман, запутан в своих чувствах и не может отличить, кто сейчас является одним, а кто другим.
Карлотта Гильен живет в Керетаро со своей матерью Бернардой и старшой сестрой Эвгенией.
Бернарда выдает себя за почтенную сеньору, но в действительности она была любовницей Леопольдо, самого богатого человека в Гвадалахаре.
Карлотта - дочь этого человека и сестра Романа, который является единственным законнорожденным ребенком Леопольдо.
Роман, зная, что его отец разделил свое наследство между ним и дочерьми Бернарды начинает мстить!
Карлотта позакомилась с Альваро Ибаньесом, молодым медиком, который приехал в Керетаро, чтобы практиковаться по своей профессии.
Бернарда знает, что в день свадьбы своих дочерей они вступят в права на наследство и она не хочет терять свою власть и деньги, которые должна будет отдать дочерям после свадьбы, по этому она хочет убрать любого, кто приблизился к ним.
Не смотря на это, Роману удается соблазнить Евгению, которая от него забеременела. Но случается трагедия, Евгения погибает в родах.
Служанка по просьбе девушки сказала всем что ребенок умер, тем самым запутывая нити судьбы.
Бернарда заставила поверить Альваро в то что умерла Карлота и тот убитый горем уезжает домой где встречает Корделию - девушку очень похожую на Карлоту...
Актёрский состав:
Juan Soler (Хуан Солер)
  .......... Alvaro Ibañez
Yadhira Carrillo (Ядира Каррильо)
  .......... Carlota Guillen / Cordelia Portugal
Jacqueline Andere (Жаклин Андере)
  .......... Bernarda Sainz viuda de Guillen
Manuel Ojeda (Мануэль Охеда)
  .......... Juan Pedro Portugal
Chantal Andere (Шанталь Андере)
  .......... Bernarda Sainz (young)
Roberto Antunez (Роберто Антунес)
  .......... Padre Fermin
Rosa Maria Bianchi (Роса Мария Бианчи)
  .......... Lupita Ibañez
Eugenio Cobo (Эухенио Кобо)
  .......... Padre Agustin
Ignacio Guadalupe (Игнасио Гуадалупе)
  .......... Santos Merida
Maty Huitron (Мати Уитрон)
  .......... Tia Fabiana Diez
Alfonso Iturralde (Альфонсо Итурральде)
  .......... Narciso Bravo
Tono Mauri (Тоньо Маури)
  .......... Daniel Mendizabal
Mercedes Molto (Мерседес Мольто)
  .......... Eugenia Guillen
Juan Pelaez (Хуан Пелаес)
  .......... Enrique Salazar
Maria Prado (Мария Прадо)
  .......... Martina Rubio
Azela Robinson (Азела Робинсон)
  .......... Mireya Ocampo
Fernando Robles (Фернандо Роблес)
  .......... Fulgencio Mejia
Monika Sanchez (Моника Санчес)
  .......... Regina Salazar
Sergio Sendel (Серхио Сендел)
  .......... Adrian Ibañez
Gaston Tuset (Гастон Тьюсет)
  .......... Salvador Mejia
Jorge Vargas (Хорхе Варгас)
  .......... Delfino Arriaga
Ofelia Guilmain (Офелия Гильман)
  .......... Sabina viuda de Ocampo
Alejandro Avila (Алехандро Авила)
  .......... Roman Guillen
Macaria (Макария)
  .......... Fatima de Salazar
Julio Bracho (Хулио Брачо)
  .......... Lazaro Arriaga
Luis Couturier (Луис Кутюрье)
  .......... Justo Ibañez
Veronica Jaspeado (Вероника Хаспеадо)
  .......... Apolonia Portugal
David Ramos (Давид Рамос)
Sergio Ramos (Серхио Рамос)
  .......... Don Joaquin Pardo
Alonso Echanove (Алонсо Эчанове)
  .......... El Cuco
Carlos Speitzer (Карлос Спейцер)
  .......... Librado Merida
Lupita Lara (Лупита Лара)
  .......... Matilde Porugal
Josefina Echanove (Хосефина Эчанове)
  .......... Tomasa Lopez
Isadora Gonzalez (Исадора Гонсалес)
  .......... Paulina de Mendizabal
Natasha Dupeyron (Наташа Дюпейрон)
  .......... Natalia Ibañez
Sergio Sanchez (Серхио Санчес)
  .......... Saltier Orozco
Virginia Gimeno (Вирхиния Химено)
  .......... Hilaria Rivero
Lucy Tovar (Люси Товар)
  .......... Celina Chavez
Ricardo Vera (Рикардо Вера)
  .......... Genaro

Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 7980
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз


Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Milana в Вс 06 Ноя 2016, 13:04

Anna пишет:а как тебе его пара с Анхеликой (сериал "Анхела").?
Я вроде писала, что они очень классно вместе смотрятся. Я по ним краткую версию смотрела.
Anna пишет: зайди в тему Хуана
хорошо

Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 7980
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Anna в Вс 06 Ноя 2016, 14:02

Milana пишет:Я вроде писала, что они очень классно вместе смотрятся. Я по ним краткую версию смотрела
да ты писала, но ты вроде не писала как тебе они.... мне тоже они понравились вместе.....
Milana пишет:хорошо
Wink

_________________
ХУАН СОЛЕР, ГИЛЬЕРМО ДАВИЛА, ФЕРНАНДО КОЛУНГА!!!!
avatar
Anna
Умница и хозяюшка
Умница и хозяюшка

Награды :

Стрелец Лошадь
Сообщения : 6255
Дата регистрации : 2015-08-03
Возраст : 38
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Anna в Вт 08 Ноя 2016, 20:00

Смотрю сериал...какие же Карлота и Альваро классные!! мне нравится их пара!!! Ядира и Хуан играют просто супер!!! а вот мамаша её это ужас!!! как можно так относится к дочери и говорить ей что она неумеха и т.д....

_________________
ХУАН СОЛЕР, ГИЛЬЕРМО ДАВИЛА, ФЕРНАНДО КОЛУНГА!!!!
avatar
Anna
Умница и хозяюшка
Умница и хозяюшка

Награды :

Стрелец Лошадь
Сообщения : 6255
Дата регистрации : 2015-08-03
Возраст : 38
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Anna в Вс 13 Ноя 2016, 15:33

приостановила я просмотр....посмотрела 30 серий!!! решила всё таки подождать пока побольше будет серий....

вот здорово , в 23 серии дочка Альваро (ей надо было назвать столицы и страны Европы)..и там она назвала Москва - столица России..рядом с ней был Альваро...

_________________
ХУАН СОЛЕР, ГИЛЬЕРМО ДАВИЛА, ФЕРНАНДО КОЛУНГА!!!!
avatar
Anna
Умница и хозяюшка
Умница и хозяюшка

Награды :

Стрелец Лошадь
Сообщения : 6255
Дата регистрации : 2015-08-03
Возраст : 38
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Anna в Ср 07 Дек 2016, 20:44


_________________
ХУАН СОЛЕР, ГИЛЬЕРМО ДАВИЛА, ФЕРНАНДО КОЛУНГА!!!!
avatar
Anna
Умница и хозяюшка
Умница и хозяюшка

Награды :

Стрелец Лошадь
Сообщения : 6255
Дата регистрации : 2015-08-03
Возраст : 38
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Anna в Ср 21 Дек 2016, 18:33

уже 66 серии есть с сабами, осталось 23...

_________________
ХУАН СОЛЕР, ГИЛЬЕРМО ДАВИЛА, ФЕРНАНДО КОЛУНГА!!!!
avatar
Anna
Умница и хозяюшка
Умница и хозяюшка

Награды :

Стрелец Лошадь
Сообщения : 6255
Дата регистрации : 2015-08-03
Возраст : 38
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Milana в Чт 22 Дек 2016, 19:38

Зашла в темку, чтобы написать об этом. Но ты меня опередила)
Быстро переводят, что радует.
Думала начать смотреть "Ставку на любовь", но лучше начну с этого сериала.
Т.к. смотрю ни быстро, то можно уже начинать.

Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 7980
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Nata в Чт 22 Дек 2016, 19:48

Я тоже начну,как всё переведут!Давайте смотреть вместе! Smile
avatar
Nata
Неиссякаемая энергия
Неиссякаемая энергия

Награды :

Стрелец Сообщения : 9378
Дата регистрации : 2015-05-01
Откуда : Краснодарский кр
Работа/Хобби : туризм

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Anna в Чт 22 Дек 2016, 19:51

Девочки вы можете начать , я просто уже посмотрела 32 серии...так что как будете подходить то напишите и тогда продолжим!!!

_________________
ХУАН СОЛЕР, ГИЛЬЕРМО ДАВИЛА, ФЕРНАНДО КОЛУНГА!!!!
avatar
Anna
Умница и хозяюшка
Умница и хозяюшка

Награды :

Стрелец Лошадь
Сообщения : 6255
Дата регистрации : 2015-08-03
Возраст : 38
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Anna в Сб 24 Дек 2016, 17:55

уже 74 с  сабами...класс!!!

_________________
ХУАН СОЛЕР, ГИЛЬЕРМО ДАВИЛА, ФЕРНАНДО КОЛУНГА!!!!
avatar
Anna
Умница и хозяюшка
Умница и хозяюшка

Награды :

Стрелец Лошадь
Сообщения : 6255
Дата регистрации : 2015-08-03
Возраст : 38
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Milana в Пн 26 Дек 2016, 20:37

Какая переводчица умничка
У неё наверное в планах закончить перевод до конца года. Переводит просто с нереальной скоростью.

Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 7980
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Anna в Пн 26 Дек 2016, 20:44

Milana пишет:У неё наверное в планах закончить перевод до конца года
я как поняла, он уже переведён, осталось как раз сабы...поэтому так быстро...я слежу на мундо- латино!!!

_________________
ХУАН СОЛЕР, ГИЛЬЕРМО ДАВИЛА, ФЕРНАНДО КОЛУНГА!!!!
avatar
Anna
Умница и хозяюшка
Умница и хозяюшка

Награды :

Стрелец Лошадь
Сообщения : 6255
Дата регистрации : 2015-08-03
Возраст : 38
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Anna в Вт 27 Дек 2016, 16:09

вот победители этого сериала:

Mejor telenovela del año - Теленовелла года
Mejor actriz protagónica - Актриса года (Ядира Каррильо)
Mejor actor protagónico - Актер года (Хуан Солер)
Mejor primera actriz - Актриса-прима (Жаклин Андере)
Mejor dirección de escena - Режиссер (Бенхамин Канн)

_________________
ХУАН СОЛЕР, ГИЛЬЕРМО ДАВИЛА, ФЕРНАНДО КОЛУНГА!!!!
avatar
Anna
Умница и хозяюшка
Умница и хозяюшка

Награды :

Стрелец Лошадь
Сообщения : 6255
Дата регистрации : 2015-08-03
Возраст : 38
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Nata в Вт 27 Дек 2016, 19:35

Неудержалась и посмотрела первую серию-очень даже ничего!Есть знакомые лица! Smile  Моя любимка красавица Жаклин Андере-у неё зачетные злодейки,  чувствую и здесь будет  превосходная злодейка- мать,после "Королевы сердец" ещё один любимчик-Хуан Солер give rose  - здесь наивный юноша,которого по всей видимости мамаша злодейка обведет вокруг пальца,Тоньо Маури-приятный актер-видела его в "Привелегии любить"наверно будет дружком ГГ,из заявленных знаком Авила,понравился в "Потому что правит любовь",  Серхио Сендель знаком по ЯТХ -играл мерзкого типчика,  видимо и здесь будет гадом,ну и из слуг есть знакомые.Так что надеюсь приятно провести время в знакомой компании !Актрису,играющую ГГ-Каррильо не припоминаю,вроде не видела,но первое впечатление приятное!Вспомнила -в Привилегии любить у нё была небольшая роль и она там очень хороша!
avatar
Nata
Неиссякаемая энергия
Неиссякаемая энергия

Награды :

Стрелец Сообщения : 9378
Дата регистрации : 2015-05-01
Откуда : Краснодарский кр
Работа/Хобби : туризм

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Anna в Вт 27 Дек 2016, 19:38

я очень рада, что он для тебя стал любимчиком!!! но это вначале он наивный...потом будет совсем другой!!!

_________________
ХУАН СОЛЕР, ГИЛЬЕРМО ДАВИЛА, ФЕРНАНДО КОЛУНГА!!!!
avatar
Anna
Умница и хозяюшка
Умница и хозяюшка

Награды :

Стрелец Лошадь
Сообщения : 6255
Дата регистрации : 2015-08-03
Возраст : 38
Откуда : Москва

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Другая / La Otra

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Страница 2 из 14 Предыдущий  1, 2, 3 ... 8 ... 14  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу

- Похожие темы

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения