Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Страница 1 из 9 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Martha Jones в Вс 07 Сен 2014, 08:40

Здесь я буду писать о всех новинках, которые переводит сайт, и график выпуска серий бразильских сериалов. Присоединяемся и смотрим! Сериалов много и на любой вкус!

http://novelas-brasilieras.ru/
Этот сайт создал один человек, он же является спонсором озвучиваемых сериалов: Буги-вуги, Пятидесятилетние, Поколение Бразилии, Тусовка, Охотник,Бразильянки, Уроженки Рио, Светило, В семье, Только ты, Святой Георгий. Намечаются еще несколько новинок- Двойная идентичность скоро стартует в Бразилии, и мы тоже можем увидеть этот мини-сериал на сайте!! Смотреть можно с отключенным блокиратором рекламы. Реклама хотя бы частично возмещает спонсору средства, которые он потратил на озвучку стольких проектов!
Я смотрю только там, и, кстати, там можно найти другие бразильские сериалы, скачать музыку из сериалов, а скоро и посмотреть ТВ-программы Бразилии!
avatar
Martha Jones
Крестная фея форума
Крестная фея форума

Награды :

Овен Лошадь
Сообщения : 15230
Дата регистрации : 2014-08-31
Возраст : 39

Посмотреть профиль http://pasion-latina.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Martha Jones в Вс 07 Сен 2014, 09:36

Итак, что есть пока в наличии в озвучке.

1. Пятидесятилетние. 6 серий из 8
2. Поколение Бразилии. 7 серий из? (сериал идет в Бразилии)
3. Буги-вуги. 3 серии из ? (сериал идет в Бразилии)
4. Тусовка. 4 серии из 37
5. Светило. 10 серий из 64
6. Охотник. 6 серий из 14.
7. Только ты. 3 серии из 220
8. В семье. 8 серий из 143
9. Бразильянки. 2 серии из 22
10. Уроженки Рио. 2 серии из 10
11. Спаси меня, Святой Георгий. 18 серий из 179
avatar
Martha Jones
Крестная фея форума
Крестная фея форума

Награды :

Овен Лошадь
Сообщения : 15230
Дата регистрации : 2014-08-31
Возраст : 39

Посмотреть профиль http://pasion-latina.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Martha Jones в Вс 07 Сен 2014, 19:03

Сегодня выйдет 8 серия Поколение Бразилии.
avatar
Martha Jones
Крестная фея форума
Крестная фея форума

Награды :

Овен Лошадь
Сообщения : 15230
Дата регистрации : 2014-08-31
Возраст : 39

Посмотреть профиль http://pasion-latina.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Martha Jones в Пн 08 Сен 2014, 12:51

9 серия В семье уже на сайте!
avatar
Martha Jones
Крестная фея форума
Крестная фея форума

Награды :

Овен Лошадь
Сообщения : 15230
Дата регистрации : 2014-08-31
Возраст : 39

Посмотреть профиль http://pasion-latina.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Elena-Lena в Пн 08 Сен 2014, 12:56

А в этой темке можно писать? Мне вот интересно сериал " В семье" полностью озвучат?
avatar
Elena-Lena
Легенда форума
Легенда форума

Награды :


Скорпион Тигр
Сообщения : 5280
Дата регистрации : 2014-09-07
Возраст : 42
Откуда : Германия

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Martha Jones в Пн 08 Сен 2014, 13:01

Конечно, писать можно! (У нас можно все Very Happy ). И я уверена, что озвучат! Сейчас взялись активнее переводить и озвучивать. На сайте даже есть голосование за сериал, который выйдет на неделе 3 раза (и еще 2 серии других сериалов по усмотрению администрации). Там каждую неделю новые претенденты. Я вот только что проголосовала за Бразильянок (но это только зарегистрированные пользователи могут)
avatar
Martha Jones
Крестная фея форума
Крестная фея форума

Награды :

Овен Лошадь
Сообщения : 15230
Дата регистрации : 2014-08-31
Возраст : 39

Посмотреть профиль http://pasion-latina.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Танюшка в Пн 08 Сен 2014, 13:28

а я там увидела фильм Доверься мне, пока без перевода.. там Феликс и Лейла из Любовь к жизни Razz

_________________

Эзель   80 / 130
avatar
Танюшка
Муза форума
Муза форума

Награды :

Дева Обезьяна
Сообщения : 4449
Дата регистрации : 2014-08-31
Возраст : 36
Откуда : Урал

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Martha Jones в Пн 08 Сен 2014, 13:31

Да, будут и фильмы переводить. Вот "Сос. Женщины в море" уже перевели
avatar
Martha Jones
Крестная фея форума
Крестная фея форума

Награды :

Овен Лошадь
Сообщения : 15230
Дата регистрации : 2014-08-31
Возраст : 39

Посмотреть профиль http://pasion-latina.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Elena-Lena в Вт 09 Сен 2014, 11:10

Марина,а не знаешь серилы не планируют переводить? Не будут переводить Лица и рты и Змеи и ящерицы?

_________________
avatar
Elena-Lena
Легенда форума
Легенда форума

Награды :


Скорпион Тигр
Сообщения : 5280
Дата регистрации : 2014-09-07
Возраст : 42
Откуда : Германия

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор milagros в Вт 09 Сен 2014, 14:49

и почему нет"Новелас телемундЭс"  Very Happy Sad
Спойлер:
везет фанатам бразилии
avatar
milagros
Мастер фан-арта
Мастер фан-арта

Награды :

Сообщения : 8715
Дата регистрации : 2014-09-01

Посмотреть профиль http://jencarlos.forum2x2.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Martha Jones в Вт 09 Сен 2014, 15:33

Elena-Lena пишет:Марина,а не знаешь серилы не планируют переводить? Не будут переводить Лица и рты и Змеи и ящерицы?
Планируют. К тем, что есть, еще добавятся два мини-сериала. И насчет Лица и рты меня обнадежили!! Я ведь очень хочу увидеть в озвучке этот сериал, так что слежу за новостями каждый день! Wink
Змеи и ящерицы - пока нет.
avatar
Martha Jones
Крестная фея форума
Крестная фея форума

Награды :

Овен Лошадь
Сообщения : 15230
Дата регистрации : 2014-08-31
Возраст : 39

Посмотреть профиль http://pasion-latina.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Elena-Lena в Вт 09 Сен 2014, 20:19

Как хочу посмотреть Змеи и ящерицы

_________________
avatar
Elena-Lena
Легенда форума
Легенда форума

Награды :


Скорпион Тигр
Сообщения : 5280
Дата регистрации : 2014-09-07
Возраст : 42
Откуда : Германия

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор симона в Вт 09 Сен 2014, 20:31

Лена! А почему ты так хочешь посмотреть этот сериал? Ты его уже смотрела?

Я почитала аннотацию и тоже захотела посмотреть !!! Razz
avatar
симона
Легенда форума
Легенда форума

Награды :

Водолей Сообщения : 17299
Дата регистрации : 2014-08-31
Откуда : Калининград
Настроение : Позитивное

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Elena-Lena в Ср 10 Сен 2014, 05:27

Симона,нет,не смотрела! Очень многие хвалят этот сериал.Актерский состав хороший,говорят,что Каролина Дикман великолепна в роли злодейки.Да и сюжет мне кажется интересный.Все планирую посмотреть его на португальском,но языком не владею,а хочу понимать каждое слово,аоэтому и жду озвучку,но дождусь ли...? Very Happy

_________________
avatar
Elena-Lena
Легенда форума
Легенда форума

Награды :


Скорпион Тигр
Сообщения : 5280
Дата регистрации : 2014-09-07
Возраст : 42
Откуда : Германия

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Martha Jones в Чт 11 Сен 2014, 13:46

10 серия В семье уже на сайте!
avatar
Martha Jones
Крестная фея форума
Крестная фея форума

Награды :

Овен Лошадь
Сообщения : 15230
Дата регистрации : 2014-08-31
Возраст : 39

Посмотреть профиль http://pasion-latina.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Озвучка бразильских сериалов на сайте NoveLas BrasiLieRas

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Страница 1 из 9 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу

- Похожие темы

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения