Королева Юга / La Reina del Sur

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Milana в Ср 21 Сен 2016, 11:39


Страна: США-Колумбия-Испания
Производство: Telemundo, RTI, Antena 3
Год выпуска: 2011
Количество серий: 63
Сценарий: Arturo Pérez-Reverte (оригинал), Roberto Stopello (адаптация)
В главных ролях:
Тереса Мендоса — Кейт дель Кастильо (Kate del Castillo)
Раймундо Давила, Белокурый — Рафаэль Амайя (Rafael Amaya)
Епифанио Варгас — Умберто Сурита (Humberto Zurita)
Гато Фиерос — Габриэль Порас (Gabriel Porras)
Сантяго Фистера — Иван Санчес (Iván Sánchez)
Патрисия О'Фарел — Кристина Ургел (Cristina Urgel)
Тео Алхарафе — Мигель де Мигель (Miguel de Miguel)
Олег Ясиков — Альберто Хименес (Alberto Jiménez)
Клаудия — Карине Амайя (Kariné Amaya)
Абделкадер Чаиб — Эдуардо Веласко (Eduardo Velasco)
Маноло Сепедес — Альфонсо Вальехо (Alfonso Vallejo)
Описание:
История начинается в Кулиакане, когда молодая девушка Тереса узнаёт о гибели своего любимого мужчины Давилы по кличке «Белокурый». Девушка сбегает к его крестному Эпифанио Варгасу, чтобы тот смог ей хоть как то помочь. Мужчина помогает ей обустроиться на месте. Она начинает работу в баре, где знакомится с Сантьяго Фистера. Тот промышляет торговлей гашиша между Марокко и Испанией. В один прекрасный день происходит то, чего Тереса никак не ожидала: Фистеро мёртв, а она, чудом оставшись в живых, попадает в тюрьму по обвинению в продаже наркотиков.
В тюрьме Тереса знакомится с Патти о’Фаррел, девушкой, которая влюбляется в нее и не скрывает этого чувства. Чуть позже, когда обеим девушкам удаётся покинуть пределы тюрьмы, Тереса и Патти решают продолжить дело Фистера, но уже на более высоком уровне. Благодаря умственным способностям Патти и деловой хватке Тересы их предприятие становится чуть ли не самым крупным на Юге.
Тереса тем временем начинает понимать, что влюблена в Тео Альхарафе, который является её бухгалтером. Девушка всеми способами пытается завоевать юношу, но когда узнаёт, что он тайный агент полиции, приходит в ужас. Также ей становится известно, что Давила тоже был агентом и его убил ни кто иной, как сам Эпифанио Варгас. Теперь Тереса понимает, что опасность угрожает и ей…
avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8174
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Milana в Ср 21 Сен 2016, 11:41

avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8174
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Milana в Ср 21 Сен 2016, 11:44



avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8174
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Milana в Ср 21 Сен 2016, 11:47



avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8174
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Milana в Ср 21 Сен 2016, 11:49




avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8174
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Марианна в Ср 21 Сен 2016, 11:49

Милана, ты планируешь смотреть? Я начинала , когда он шел по ТВ. Потом его прервали. Very Happy Very Happy
avatar
Марианна
Лучший антидепрессант
Лучший антидепрессант

Награды :

Скорпион Овца
Сообщения : 4290
Дата регистрации : 2014-09-30
Возраст : 37
Откуда : Санкт-Петербург

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Milana в Ср 21 Сен 2016, 11:50


avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8174
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Milana в Ср 21 Сен 2016, 11:55

Марианна пишет:ты планируешь смотреть?
Я его начала смотреть, когда ещё Ангелина переводила. Потом она бросила перевод и позже сериал стали показывать по Домашнему. Но я знала, что Домашний до конца сериал не покажет. Поэтому даже ни стала начинать смотреть. Тем более первые где-то 12-14 серий (не помню уже сколько) я смотрела.
Я вообще не ожидала, что мне сериал понравится. Т.к. Телемундо-это ни моё. Но засосало) Сейчас он идёт на украинском канале, с украинскими сабами. Но с русской озвучкой! Озвучка другая, значит покажут его полностью. И картинка более качественная. Сейчас его выкладывают на Мундо. Хочу его посмотреть. Но буду наверное его смотреть с самого начала, чтобы освежить память и когда он будет полностью с переводом.
P.S. я думала у нас темка есть по сериалу. Оказалось, что нет. Только по американскому римейку.
avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8174
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Марианна в Ср 21 Сен 2016, 12:14

Сериал не плохой. Но когда я прочла фразу: На Украинском канале. с украинскими сабами, Shocked , мне стало нехорошо! Однако, прочитав фразу до конца, я поняла, что можно будет посмотреть. Very Happy
avatar
Марианна
Лучший антидепрессант
Лучший антидепрессант

Награды :

Скорпион Овца
Сообщения : 4290
Дата регистрации : 2014-09-30
Возраст : 37
Откуда : Санкт-Петербург

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Марианна в Ср 21 Сен 2016, 12:15

Я один раз смотрела на Украинском. Жесть. Тяжело воспринимать, хотя я в принципе люблю Украинский язык. Он смешной. Вот, понимать бы еще его до конца.
avatar
Марианна
Лучший антидепрессант
Лучший антидепрессант

Награды :

Скорпион Овца
Сообщения : 4290
Дата регистрации : 2014-09-30
Возраст : 37
Откуда : Санкт-Петербург

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Milana в Ср 21 Сен 2016, 12:17

Марианна пишет:На Украинском канале. с украинскими сабами
У меня такая же реакция была. Я даже первую серию скачала, ради интереса Smile Озвучка хорошая. Но блин всё равно по привычке читаю сабы Very Happy
Я помню досматривала Тайную страсть с украинскими сабами. В принципе всё понятно было) но ржачно
avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8174
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор munecat в Чт 13 Окт 2016, 17:54

да быстро второго мужа убрали.хах. мне както первый больше) теперь пойдет без соплей походу. ибо без романтики.хах

_________________
avatar
munecat
Мастер фан-арта
Мастер фан-арта

Награды :

Сообщения : 9008
Дата регистрации : 2014-09-01

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор munecat в Чт 13 Окт 2016, 17:57

че за канал показывает? ибо украина на русском. жаль по тв нет.

_________________
avatar
munecat
Мастер фан-арта
Мастер фан-арта

Награды :

Сообщения : 9008
Дата регистрации : 2014-09-01

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Milana в Чт 13 Окт 2016, 18:19

milagros пишет:че за канал показывает?
Савика Шустера 3S TV

В подгруппе Вивы выкладывают сериал. Но она Закрытая, надо подать заявку https://vk.com/club122320927
avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8174
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Королева Юга / La Reina del Sur

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу

- Похожие темы

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения