Семь жизней / Sete vidas

Страница 2 из 28 Предыдущий  1, 2, 3 ... 15 ... 28  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Martha Jones в Пт 20 Май 2016, 19:19

Дело не в Мундо. Переводят и озвучивают в группе Вконтакте за счет тех средств,что присылают зрители. Не будут жертвовать-не будет серий.
avatar
Martha Jones
Крестная фея форума
Крестная фея форума

Награды :

Овен Лошадь
Сообщения : 15735
Дата регистрации : 2014-08-31
Возраст : 39

Посмотреть профиль http://pasion-latina.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Milana в Пт 20 Май 2016, 19:25

Martha Jones пишет:Не будут жертвовать-не будет серий.
А это ещё даже хуже, чем перевод на Мундо Very Happy
Потому как люди не захотят платить за то, что скоро будет с бесплатным переводом. Пусть даже это будут субтитры, а не озвучка.
avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8633
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Martha Jones в Пт 20 Май 2016, 19:27

Я согласна Smile я бы точно не платила за то,что есть с сабами Very Happy
avatar
Martha Jones
Крестная фея форума
Крестная фея форума

Награды :

Овен Лошадь
Сообщения : 15735
Дата регистрации : 2014-08-31
Возраст : 39

Посмотреть профиль http://pasion-latina.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Milana в Пт 20 Май 2016, 19:51

Короче девчонки, не выпендривайтесь Very Happy радуйтесь, что есть канал Вива, благодаря которому мы смотрим сериалы с переводом. Озвучка конечно идеальный вариант, но и сабы на русском-это ведь так здорово!
avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8633
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Elena-Lena в Пт 20 Май 2016, 20:23

Лично я не смотрю сериалы с сабами,ну вот не могу,для меня это не отдых!

_________________
avatar
Elena-Lena
Легенда форума
Легенда форума

Награды :


Скорпион Тигр
Сообщения : 5267
Дата регистрации : 2014-09-07
Возраст : 42
Откуда : Германия

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Lady Jane в Сб 21 Май 2016, 09:49

Что-то и меня описание заинтересовало Smile Девочки,а когда начнется показ на Виве?
Elena-Lena пишет:очень надеюсь на повтор сериала "Воздушные замки"
И я с удовольствием бы посмотрела,в интернете качество-жуть,без глаз можно остаться Sad

_________________
Кто людям помогает-тот тратит время зря!Хорошими делами прославиться нельзя!
avatar
Lady Jane
Неисправимый романтик
Неисправимый романтик

Награды :

Стрелец Змея
Сообщения : 2413
Дата регистрации : 2015-08-07
Возраст : 27
Откуда : г. Воронеж

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Martha Jones в Сб 21 Май 2016, 10:26

Женя, с 14 июня! Smile Присоединяйся! а то мне надоело молчать в тряпочку- так хочется живых откликов и предположений, что да как, без спойлеров...
avatar
Martha Jones
Крестная фея форума
Крестная фея форума

Награды :

Овен Лошадь
Сообщения : 15735
Дата регистрации : 2014-08-31
Возраст : 39

Посмотреть профиль http://pasion-latina.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Lady Jane в Сб 21 Май 2016, 19:06

Martha Jones пишет:Женя, с 14 июня!
Спасибо Smile
Martha Jones пишет:Присоединяйся!
Думаю,присоединюсь к вам,по одной серии в день выкрою время))

_________________
Кто людям помогает-тот тратит время зря!Хорошими делами прославиться нельзя!
avatar
Lady Jane
Неисправимый романтик
Неисправимый романтик

Награды :

Стрелец Змея
Сообщения : 2413
Дата регистрации : 2015-08-07
Возраст : 27
Откуда : г. Воронеж

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор morelia в Сб 21 Май 2016, 20:26

Milana пишет:Короче девчонки, не выпендривайтесь Very Happy радуйтесь, что есть канал Вива, благодаря которому мы смотрим сериалы с переводом. Озвучка конечно идеальный вариант, но и сабы на русском-это ведь так здорово!
Ну это смотря для кого.Для меня лично этa Вива вообще не имеет не какого значения, так как я с сабами не чего не смотрю, и не собираюсь.Поэтому меня абсолютно не волнует, что там показывают, или собираютса еще показывать.
Elena-Lena пишет:Лично я не смотрю сериалы с сабами,ну вот не могу,для меня это не отдых!
Точно, как для меня.Что это за просмотр, когда надо читать там внизу субтитры, когда я люблю следить за картинкой, игрой героев, пейзажами.Ну уж нет, лучше смотреть сериалы только в озвучке, или ради интереса в оригинале, но только не с сабами.ИМХО.
avatar
morelia
Легенда форума
Легенда форума

Награды :

Дева Сообщения : 2170
Дата регистрации : 2014-09-28
Откуда : Россия

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Milana в Вс 22 Май 2016, 08:22

morelia пишет:Что это за просмотр, когда надо читать там внизу субтитры, когда я люблю следить за картинкой, игрой героев, пейзажами
Ты медленно читаешь? Я всё успеваю. И меня сабы вообще не напрягают. Единственное не позаниматься параллельно никакими делами. Но для дел у меня есть сериалы в озвучке.
avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8633
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Марианна в Вс 22 Май 2016, 10:44

А какие дела ты обычно делаешь? На кухне?
Не знаю, но я вообще не люблю так смотреть сериалы. Все пропускаю. Это не вариант для меня.
avatar
Марианна
Лучший антидепрессант
Лучший антидепрессант

Награды :

Скорпион Овца
Сообщения : 4457
Дата регистрации : 2014-09-30
Возраст : 37
Откуда : Санкт-Петербург

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Milana в Вс 22 Май 2016, 10:57

Марианна пишет:А какие дела ты обычно делаешь? На кухне?
Все домашние дела, кроме уборки. На уборку слишком отвлекаюсь. Больше всего я ненавижу гладить. А вот под сериалы самое оно. Если много глажки, то сразу по 2-3 серии просмотреть получается. Под сабы ничего не поделаешь.
avatar
Milana
Бесценный сотрудник
Бесценный сотрудник

Награды :

Сообщения : 8633
Дата регистрации : 2015-05-22
Откуда : Из города на Неве)
Настроение : Лучше всех!)))

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Elena-Lena в Вс 22 Май 2016, 11:30

А я как Надя люблю внимательно смотреть сериал,не отвлекаться,наблюдаю за игрой актеров.И как Марианна ничего не могу делать при просмотре сериалов,иначе ничего не увижу и не услышу

_________________
avatar
Elena-Lena
Легенда форума
Легенда форума

Награды :


Скорпион Тигр
Сообщения : 5267
Дата регистрации : 2014-09-07
Возраст : 42
Откуда : Германия

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор morelia в Вс 22 Май 2016, 19:30

Milana пишет:Ты медленно читаешь? Я всё успеваю. И меня сабы вообще не напрягают.
Честно говоря да.Раз попробовала, и поняла, что они не мое.Ну, а кто к ним привык, то конечно их легко читать и смотреть по ним сериалы.
Milana пишет:Все домашние дела, кроме уборки. На уборку слишком отвлекаюсь. Больше всего я ненавижу гладить. А вот под сериалы самое оно.
А я вот тоже под сериалы не чего не могу делать, люблю все внимательно смотреть, темболее по компу.Правда, я смотрю мало, поэтому мне хватает времени все спокойно посмотреть.А вот раньше помню, когда по ТВ шли для меня очень скучные и мало интересные сериалы ( по ТВ я смотрела из латины все, что там показывали, были же такие времена, ах ), так вот во время таких сериалов я могла там по есть, мне в просмотре это совсем не мешало.Но вот когда я смотрела интересуемые мною сериалы, то этого не делала, чтобы не отвлекатса.Убираю же я как правило под музыку,готовлю вообще в тишине, чтобы не отвлекатса, а вот сериалы смотрю очень внимательно, и не на что стараюсь не отвлекатса.
Elena-Lena пишет:А я как Надя люблю внимательно смотреть сериал,не отвлекаться,наблюдаю за игрой актеров.И как Марианна ничего не могу делать при просмотре сериалов,иначе ничего не увижу и не услышу
Прям точно как я.
avatar
morelia
Легенда форума
Легенда форума

Награды :

Дева Сообщения : 2170
Дата регистрации : 2014-09-28
Откуда : Россия

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Lady Jane в Пн 23 Май 2016, 10:07

Ой,девочки,а я наоборот,обожаю с сабами смотреть.Даже если есть выбор-смотреть с озвучкой или с субтитрами,всегда выбираю субтитры.Это же так здорово,слышать голоса актеров,видеть именно их эмоции.Мне кажется,так получается даже более полное восприятие картины.А то озвучка зачастую бывает неудачная-смотришь,герой в бешенстве,например,а голос за кадром этого не передает,монотонно что-то бубнит

_________________
Кто людям помогает-тот тратит время зря!Хорошими делами прославиться нельзя!
avatar
Lady Jane
Неисправимый романтик
Неисправимый романтик

Награды :

Стрелец Змея
Сообщения : 2413
Дата регистрации : 2015-08-07
Возраст : 27
Откуда : г. Воронеж

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Семь жизней / Sete vidas

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Страница 2 из 28 Предыдущий  1, 2, 3 ... 15 ... 28  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу

- Похожие темы

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения